Comment et pourquoi la société SCASSI, expert en cybersécurité des systèmes critiques, nous a fait confiance pour la localisation en deux langues de leur site Internet.
La sécurité des systèmes informatiques a toujours été un enjeu majeur de toutes les DSI depuis que l’informatique existe. La situation actuelle, et sans doute future, demande des réponses adéquates avec l’essor du télétravail afin de permettre aux employés et aux partenaires de confiance de se connecter aux systèmes de l’entreprise de manière sécurisée et sûre.
La société SCASSI, un des leaders dans ce domaine, nous a sollicité afin de localiser en deux langues leur site Web. Nous avons été sélectionnés grâce à notre expertise et nos 20 ans d’expérience dans le domaine de l’informatique et de la High-Tech, notamment en cybersécurité.
La société SCASSI a établi avec ComStella une relation de confiance, reposant notamment sur la qualité des services de traduction offerts, une excellente réactivité et une approche originale du projet axée sur le conseil. La société SCASSI témoigne ainsi de sa satisfaction :
Nous avons fait appel à ComStella pour la traduction en anglais et en espagnol de notre site :
www.scassi.com.
Laurent, leur chef de projet, a non seulement fait preuve de réactivité et de flexibilité, mais il a également été force de proposition grâce à son expérience. Ce fut un plaisir de travailler avec ComStella. Nous n’hésiterons d’ailleurs pas à solliciter de nouveau leurs compétences.
Directrice Marketing et Communication, SCASSI